Suomen kielen osittaisia homonyymejä

Johdanto

Suomen kielen sanapareja, jotka ovat homonyymejä joissakin taivutusmuodoissa mutta eivät kaikissa.

Huomautuksia:

Nominit

Tämä osio on varsin täydellinen, koska se on etsitty ohjelmallisesti (ks. ”finmorph” lähteissä).

Sama talo-muoto

Nominiparit, jotka ovat homonyymejä yksikön nominatiivissa. Suluissa on sanojen yksikön genetiivimuodot, ellei toisin ole mainittu.

Molemmissa taivutusluokka 1 (valo:valon):

Molemmissa taivutusluokka 5 (risti:ristin):

Taivutusluokka 5 (risti:ristin) ja 7 (ovi:oven):

Taivutusluokka 5 (risti:ristin) ja 23 (tiili:tiilen):

Taivutusluokka 5 (risti:ristin) ja 26 (pieni:pienen):

Taivutusluokka 5 (risti:ristin) ja 30 (veitsi:veitsen):

Molemmissa taivutusluokka 9 (kala:kalan):

Taivutusluokka 9 (kala:kalojen) ja 10 (koira:koirien):

Molemmissa taivutusluokka 10 (koira:koiran):

Taivutusluokka 24 (uni:unen) ja 27 (käsi:käden):

Taivutusluokka 39 (vastaus:vastauksen) ja 40 (kalleus:kalleuden):

Taivutusluokka 39 (vastaus:vastauksen) ja 45 (kahdeksas:kahdeksannen):

Sama talon-muoto

Nominiparit, jotka ovat homonyymejä yksikön genetiivissä.

Molemmissa taivutusluokka 1 (valo:valon):

Taivutusluokka 1 (valo:valon) ja 18 (maa:maan):

Molemmissa taivutusluokka 5 (risti:ristin) – astevaihtelu toisessa sanassa:

Molemmissa taivutusluokka 5 (risti:ristin) – ei astevaihtelua kummassakaan sanassa:

Taivutusluokka 5 (risti:ristin) ja 6 (paperi:paperin):

Taivutusluokka 5 (risti:ristin) ja 8 (nalle:nallen):

Molemmissa taivutusluokka 6 (paperi:paperin):

Taivutusluokka 7 (ovi:oven) ja 31 (kaksi:kahden):

Molemmissa taivutusluokka 9 (kala:kalan):

Molemmissa taivutusluokka 10 (koira:koiran):

Taivutusluokka 10 (koira:koiran) ja 16 (vanhempi:vanhemman):

Taivutusluokka 10 (koira:koiran) ja 18 (maa:maan):

Molemmissa taivutusluokka 32 (sisar:sisaren):

Sama taloa-muoto

Nominiparit, jotka ovat homonyymejä yksikön partitiivissa.

Taivutusluokka 25 (toimi:tointa) ja 26 (pieni:pientä):

Taivutusluokka 25 (toimi:tointa) ja 36 (sisin:sisintä):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 39 (vastaus:vastausta):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 41 (vieras:vierasta):

Taivutusluokka 45 (kahdeksas:kahdeksatta) ja 48 (hame:hametta):

Sama taloon-muoto

Nominiparit, jotka ovat homonyymejä yksikön illatiivissa.

Taivutusluokka 38 (nainen:naiseen) ja 41 (vieras:vieraaseen):

Sama talojen-muoto

Nominiparit, jotka ovat homonyymejä monikon genetiivissä.

Taivutusluokka 1 (valo:valojen) ja 9 (kala:kalojen) – kaksitavuiset perusmuodot:

Taivutusluokka 1 (valo:valojen) ja 9 (kala:kalojen) – kolmitavuiset perusmuodot:

Taivutusluokka 2 (palvelu:palveluiden) ja 11 (omena:omenoiden):

Taivutusluokka 2 (palvelu:palveluiden) ja 12 (kulkija:kulkijoiden):

Taivutusluokka 2 (palvelu:palveluiden) ja 13 (katiska:katiskoiden):

Taivutusluokka 3 (valtio:valtioiden) ja 12 (kulkija:kulkijoiden):

Taivutusluokka 4 (laatikko:laatikoiden) ja 14 (solakka:solakoiden):

Taivutusluokka 5 (risti:ristien) ja 10 (koira:koirien) – kaksitavuiset perusmuodot:

Taivutusluokka 5 (risti:ristien) ja 10 (koira:koirien) – kolmitavuiset perusmuodot:

Taivutusluokka 5 (risti:ristien) ja 11 (omena:omenien):

Taivutusluokka 6 (paperi:paperien) ja 32 (sisar:sisarien):

Taivutusluokka 6 (paperi:papereiden) ja 48 (hame:hameiden):

Taivutusluokka 7 (ovi:ovien) ja 10 (koira:koirien):

Taivutusluokka 10 (koira:koirien) ja 25 (toimi:toimien):

Taivutusluokka 10 (koira:koirien) ja 26 (pieni:pienien):

Taivutusluokka 10 (koira:koirien) ja 27 (käsi:käsien):

Taivutusluokka 10 (koira:koirien) ja 33 (kytkin:kytkimien):

Taivutusluokka 10 (koira:koirien) ja 38 (nainen:naisien):

Taivutusluokka 11 (omena:omenien) ja 49 (askel:askelien):

Taivutusluokka 15 (korkea:korkeiden) ja 41 (vieras:vieraiden):

Taivutusluokka 15 (korkea:korkeiden) ja 48 (hame:hameiden):

Molemmissa taivutusluokka 18 (maa:maiden):

Taivutusluokka 18 (maa:maiden) ja 19 (suo:soiden):

Taivutusluokka 18 (maa:maiden) ja 21 (rosé:roséiden):

Taivutusluokka 38 (nainen:naisten) ja 39 (vastaus:vastausten):

Sama taloja-muoto

Nominiparit, jotka ovat homonyymejä monikon partitiivissa.

Taivutusluokka 5 (risti:risteissä) ja 8 (nalle:nalleissa):

Epäsäännöllinen ja taivutusluokka 18 (maa:maita):

Epäsäännöllinen ja taivutusluokka 19 (suo:soita):

Sama taloina-muoto

Nominiparit, jotka ovat homonyymejä monikon essiivissä. (Periaatteessa ne ovat homonyymejä myös monikon illatiivissa, mutta tykkään itse erottaa nämä sanaparit toisistaan -ihin- ja -isiin-päätteillä.)

Taivutusluokka 1 (valo:valoina) ja 17 (vapaa:vapaina):

Taivutusluokka 1 (valo:valoina) ja 20 (filee:fileinä):

Taivutusluokka 1 (valo:valoina) ja 41 (vieras:vieraina):

Taivutusluokka 5 (risti:risteinä) ja 15 (korkea:korkeina):

Taivutusluokka 5 (risti:risteinä) ja 47 (kuollut:kuolleina):

Taivutusluokka 5 (risti:risteinä) ja 48 (hame:hameina) – kaksitavuiset perusmuodot – kvantitatiivinen astevaihtelu jälkimmäisessä sanassa:

Taivutusluokka 5 (risti:risteinä) ja 48 (hame:hameina) – kaksitavuiset perusmuodot – kvalitatiivinen astevaihtelu jälkimmäisessä sanassa:

Taivutusluokka 5 (risti:risteinä) ja 48 (hame:hameina) – kaksitavuiset perusmuodot – ei astevaihtelua:

Taivutusluokka 5 (risti:risteinä) ja 48 (hame:hameina) – kolmitavuiset perusmuodot:

Taivutusluokka 8 (nalle:nalleina) ja 15 (korkea:korkeina):

Taivutusluokka 8 (nalle:nalleina) ja 48 (hame:hameina):

Taivutusluokka 9 (kala:kaloina) ja 15 (korkea:korkeina):

Taivutusluokka 9 (kala:kaloina) ja 17 (vapaa:vapaina):

Sama taloihin-muoto

Nominiparit, jotka ovat homonyymejä monikon illatiivissa. (Katso huomautus osiossa ”Sama monikon essiivi”.)

Taivutusluokka 10 (koira:koiriin) ja 17 (vapaa:vapaisiin):

Taivutusluokka 17 (vapaa:vapaisiin) ja 38 (nainen:naisiin):

Taivutusluokka 38 (nainen:naisiin) ja 41 (vieras:vieraisiin):

Taivutusluokka 38 (nainen:naisiin) ja 43 (ohut:ohuisiin):

Taivutusluokka 38 (nainen:naisiin) ja 44 (kevät:keväisiin):

Taivutusluokka 38 (nainen:naisiin) ja 48 (hame:hameisiin):

Sama taloissa-muoto

Nominiparit, jotka ovat homonyymejä monikon inessiivissä.

Taivutusluokka 1 (valo:valoissa) ja 7 (ovi:ovissa):

Taivutusluokka 1 (valo:valoissa) ja 9 (kala:kaloissa):

Taivutusluokka 1 (valo:valoissa) ja 10 (koira:koirissa):

Taivutusluokka 1 (valo:valoissa) ja 17 (vapaa:vapaissa):

Taivutusluokka 1 (valo:valoissa) ja 18 (maa:maissa):

Taivutusluokka 5 (risti:risteissä) ja 8 (nalle:nalleissa):

Taivutusluokka 5 (risti:risteissä) ja 15 (korkea:korkeissa):

Taivutusluokka 5 (risti:risteissä) ja 20 (filee:fileissä):

Taivutusluokka 5 (risti:risteissä) ja 48 (hame:hameissa):

Taivutusluokka 7 (ovi:ovissa) ja 10 (koira:koirissa):

Taivutusluokka 10 (koira:koirissa) ja 18 (maa:maissa):

Epäsäännöllinen ja taivutusluokka 7 (ovi:ovissa):

Talo- ja talo…ni-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön nominatiivi on sama kuin toisen sanan yksikön ensimmäisen persoonan omistusliitteellinen muoto (-ni; mikä tahansa luku ja sija).

Taivutusluokka 5 (risti) ja 1 (valo:valoni:valojeni tms.):

Taivutusluokka 5 (risti) ja 3 (valtio:valtioni:valtioideni tms.):

Taivutusluokka 5 (risti) ja 5 (risti:ristini:ristieni tms.):

Taivutusluokka 5 (risti) ja 6 (paperi:paperini:paperieni tms.):

Taivutusluokka 5 (risti) ja 9 (kala:kalani:kalojeni tms.):

Taivutusluokka 5 (risti) ja 13 (katiska:katiskani:katiskojeni tms.):

Taivutusluokka 5 (risti) ja 18 (maa:maani:maideni tms.):

Taivutusluokka 5 (risti) ja 27 (käsi:käteni:käsieni tms.):

Taivutusluokka 6 (paperi) ja 1 (valo:valoni:valojeni tms.):

Taivutusluokka 6 (paperi) ja 5 (risti:ristini:ristieni tms.):

Taivutusluokka 6 (paperi) ja 9 (kala:kalani:kalojeni tms.):

Taivutusluokka 6 (paperi) ja 10 (koira:koirani:koirieni tms.):

Taivutusluokka 6 (paperi) ja 20 (filee:fileeni:fileideni tms.):

Taivutusluokka 26 (pieni) ja 18 (maa:maani:maideni tms.):

Taivutusluokka 26 (pieni) ja 19 (suo:suoni:soideni tms.):

Talo- ja talo…si-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön nominatiivi on sama kuin toisen sanan yksikön toisen persoonan omistusliitteellinen muoto (-si; mikä tahansa luku ja sija).

Taivutusluokka 5 (risti) ja 1 (valo:valosi:valojesi tms.):

Taivutusluokka 5 (risti) ja 9 (kala:kalasi:kalojesi tms.):

Taivutusluokka 5 (risti) ja 18 (maa:maasi:maidesi tms.):

Taivutusluokka 6 (paperi) ja 1 (valo:valosi:valojesi tms.):

Taivutusluokka 6 (paperi) ja 5 (risti:ristisi:ristiesi tms.):

Taivutusluokka 6 (paperi) ja 10 (koira:koirasi:koiriesi tms.):

Taivutusluokka 24 (uni) ja 18 (maa:maasi:maidesi tms.):

Taivutusluokka 27 (käsi) ja 18 (maa:maasi:maidesi tms.):

Taivutusluokka 27 (käsi) ja 19 (suo:suosi:soidesi tms.):

Talo- ja talo…nne-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön nominatiivi on sama kuin toisen sanan monikon toisen persoonan omistusliitteellinen muoto (-nne; mikä tahansa luku ja sija).

Taivutusluokka 48 (hame) ja 5 (risti:ristinne:ristienne tms.):

Taivutusluokka 48 (hame) ja 9 (kala:kalanne:kalojenne tms.):

Taivutusluokka 48 (hame) ja 10 (koira:koiranne:koirienne tms.):

Taivutusluokka 48 (hame) ja 18 (maa:maanne:maidenne tms.):

Taivutusluokka 48 (hame) ja 24 (uni:unenne:unienne tms.):

Talo- ja talot-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön nominatiivi on sama kuin toisen sanan monikon nominatiivi.

Taivutusluokka 43 (ohut) ja 1 (valo:valot):

Taivutusluokka 46 (tuhat) ja 10 (koira:koirat):

Talo- ja talon-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön nominatiivi on sama kuin toisen sanan yksikön genetiivi.

Taivutusluokka 5 (risti) ja 1 (valo:valon):

Taivutusluokka 6 (paperi) ja 25 (toimi:toimen):

Taivutusluokka 32 (sisar) ja 7 (ovi:oven):

Taivutusluokka 32 (sisar) ja 25 (toimi:toimen):

Taivutusluokka 33 (kytkin) ja 5 (risti:ristin):

Taivutusluokka 34 (onneton) ja 1 (valo:valon):

Talo- ja taloa-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön nominatiivi on sama kuin toisen sanan yksikön partitiivi.

Taivutusluokka 9 (kala) ja 18 (maa:maata):

Taivutusluokka 9 (kala) ja 24 (uni:unta):

Taivutusluokka 9 (kala) ja 28 (kynsi:kynttä):

Taivutusluokka 9 (kala) ja 29 (lapsi:lasta):

Taivutusluokka 9 (kala) ja 33 (kytkin:kytkintä):

Taivutusluokka 9 (kala) ja 38 (nainen:naista):

Taivutusluokka 9 (kala) ja 39 (vastaus:vastausta):

Taivutusluokka 10 (koira) ja 18 (maa:maata):

Taivutusluokka 10 (koira) ja 19 (suo:suota):

Taivutusluokka 10 (koira) ja 23 (tiili:tiiltä):

Taivutusluokka 10 (koira) ja epäsäännöllinen:

Taivutusluokka 12 (kulkija) ja 1 (valo:valoa):

Taivutusluokka 12 (kulkija) ja 5 (risti:ristiä) – kolmitavuiset homonyymit:

Taivutusluokka 12 (kulkija) ja 5 (risti:ristiä) – nelitavuiset ja pitemmät homonyymit:

Taivutusluokka 12 (kulkija) ja 6 (paperi:paperia):

Taivutusluokka 13 (katiska) ja 38 (nainen:naista):

Taivutusluokka 13 (katiska) ja 39 (vastaus:vastausta):

Taivutusluokka 15 (korkea) ja 1 (valo:valoa):

Taivutusluokka 15 (korkea) ja 7 (ovi:ovea):

Taivutusluokka 15 (korkea) ja 8 (nalle:nallea):

Taivutusluokka 17 (vapaa) ja 9 (kala:kalaa):

Talo- ja taloja-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön nominatiivi on sama kuin toisen sanan monikon partitiivi.

Taivutusluokka 9 (kala) ja 18 (maa:maita):

Taivutusluokka 10 (koira) ja 1 (valo:valoja):

Taivutusluokka 10 (koira) ja 9 (kala:kaloja):

Taivutusluokka 10 (koira) ja epäsäännöllinen:

Taivutusluokka 12 (kulkija) ja 7 (ovi:ovia):

Taivutusluokka 12 (kulkija) ja 10 (koira:koiria):

Talo- ja talona-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön nominatiivi on sama kuin toisen sanan yksikön essiivi.

Taivutusluokka 10 (koira) ja 18 (maa:maana):

Taivutusluokka 10 (koira) ja 19 (suo:suona):

Taivutusluokka 10 (koira) ja epäsäännöllinen:

Taivutusluokka 11 (omena) ja 9 (kala:kalana):

Taivutusluokka 11 (omena) ja 10 (koira:koirana):

Taivutusluokka 12 (kulkija) ja 1 (valo:valona):

Taivutusluokka 12 (kulkija) ja 5 (risti:ristinä):

Taivutusluokka 12 (kulkija) ja 9 (kala:kalana):

Taivutusluokka 12 (kulkija) ja 10 (koira:koirana):

Taivutusluokka 13 (katiska) ja 5 (risti:ristinä):

Molemmat epäsäännöllisiä:

Talo- ja taloina-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön nominatiivi on sama kuin toisen sanan monikon essiivi.

Taivutusluokka 10 (koira) ja 18 (maa:maina):

Taivutusluokka 10 (koira) ja epäsäännöllinen:

Taivutusluokka 12 (kulkija) ja 10 (koira:koirina):

Taivutusluokka 12 (kulkija) ja 28 (kynsi:kynsinä):

Taivutusluokka 13 (katiska) ja 10 (koira:koirina):

Talo- ja taloksi-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön nominatiivi on sama kuin toisen sanan yksikön translatiivi.

Taivutusluokka 5 (risti) ja 8 (nalle:nalleksi):

Taivutusluokka 7 (ovi) ja 10 (koira:koiraksi):

Taivutusluokka 7 (ovi) ja 18 (maa:maaksi):

Taivutusluokka 7 (ovi) ja 19 (suo:suoksi):

Taivutusluokka 7 (ovi) ja epäsäännöllinen:

Taivutusluokka 31 (kaksi) ja 9 (kala:kalaksi):

Talo- ja talossa-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön nominatiivi on sama kuin toisen sanan yksikön inessiivi.

Taivutusluokka 9 (kala) ja 6 (paperi:paperissa):

Talo- ja talosta-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön nominatiivi on sama kuin toisen sanan yksikön elatiivi.

Taivutusluokka 9 (kala) ja 1 (valo:valosta):

Taivutusluokka 9 (kala) ja 18 (maa:maasta):

Taivutusluokka 10 (musta) ja epäsäännöllinen:

Taivutusluokka 13 (katiska) ja 1 (valo:valosta):

Talo- ja talolla-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön nominatiivi on sama kuin toisen sanan yksikön adessiivi.

Taivutusluokka 9 (kala) ja 5 (risti:ristillä):

Taivutusluokka 13 (katiska) ja 5 (risti:ristillä):

Talo- ja talolta-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön nominatiivi on sama kuin toisen sanan yksikön ablatiivi.

Taivutusluokka 10 (koira) ja epäsäännöllinen:

Talo- ja talolle-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön nominatiivi on sama kuin toisen sanan yksikön allatiivi.

Taivutusluokka 48 (hame) ja 7 (ovi:ovelle):

Taivutusluokka 48 (hame) ja 19 (suo:suolle):

Talo- ja taloin-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön nominatiivi on sama kuin toisen sanan monikon instruktiivi.

Taivutusluokka 33 (kytkin) ja 1 (valo:valoin):

Taivutusluokka 33 (kytkin) ja 9 (kala:kaloin):

Taivutusluokka 33 (kytkin) ja 10 (koira:koirin):

Taivutusluokka 33 (kytkin) ja 17 (vapaa:vapain):

Taivutusluokka 33 (kytkin) ja 18 (maa:main):

Taivutusluokka 33 (kytkin) ja 38 (nainen:naisin):

Taivutusluokka 33 (kytkin) ja 44 (kevät:keväin):

Taivutusluokka 36 (sisin) ja 8 (nalle:nallein):

Taivutusluokka 41 (vieras) ja 36 (sisin:sisimmin):

Taipumaton ja taivutusluokka 18 (maa:main):

Talo- ja talotta-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön nominatiivi on sama kuin toisen sanan yksikön abessiivi.

Taivutusluokka 9 (kala) ja 18 (maa:maatta):

Taivutusluokka 14 (solakka) ja 1 (valo:valotta):

Talon- ja talo…kin-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön genetiivi on sama kuin toisen sanan -kin-päätteellinen muoto (mikä tahansa sija, luku ja omistusliite).

Taivutusluokka 5 (risti:ristin) ja 1 (valo:valokin:valonkin jne.):

Taivutusluokka 5 (risti:ristin) ja 5 (risti:ristikin:ristinkin jne.):

Taivutusluokka 5 (risti:ristin) ja 7 (ovi:ovikin:ovenkin jne.):

Taivutusluokka 5 (risti:ristin) ja 9 (kala:kalakin:kalankin jne.):

Taivutusluokka 5 (risti:ristin) ja 10 (koira:koirakin:koirankin jne.):

Taivutusluokka 5 (risti:ristin) ja 18 (maa:maakin:maankin jne.):

Taivutusluokka 5 (risti:ristin) ja 26 (pieni:pienikin:pienenkin jne.):

Taivutusluokka 5 (risti:ristin) ja epäsäännöllinen:

Talon- ja talojen-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön genetiivi on sama kuin toisen sanan monikon genetiivi.

Taivutusluokka 3 (valtio:valtion) ja 5 (risti:ristien):

Talon- ja taloon-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön genetiivi on sama kuin toisen sanan yksikön illatiivi.

Taivutusluokka 1 (valo:valon) ja 18 (maa:maahan):

Taivutusluokka 20 (filee:fileen) ja 7 (ovi:oveen):

Taivutusluokka 41 (vieras:vieraan) ja 5 (risti:ristiin):

Taivutusluokka 41 (vieras:vieraan) ja 9 (kala:kalaan):

Taivutusluokka 41 (vieras:vieraan) ja 10 (koira:koiraan):

Taivutusluokka 41 (vieras:vieraan) ja 14 (solakka:solakkaan):

Taivutusluokka 48 (hame:hameen) ja 5 (risti:ristiin):

Taivutusluokka 48 (hame:hameen) ja 7 (ovi:oveen):

Taivutusluokka 48 (hame:hameen) ja 25 (toimi:toimeen):

Taivutusluokka 48 (hame:hameen) ja 26 (pieni:pieneen):

Taivutusluokka 48 (hame:hameen) ja 27 (käsi:käteen):

Taivutusluokka 48 (hame:hameen) ja 28 (kynsi:kynteen):

Taivutusluokka 48 (hame:hameen) ja 31 (kaksi:kahteen):

Taivutusluokka 48 (hame:hameen) ja 43 (ohut:ohueen):

Molemmissa taivutusluokka 49 (askele:askelen ja askel:askeleen):

Taloa- ja taloja-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön partitiivi on sama kuin toisen sanan monikon partitiivi.

Taivutusluokka 5 (risti:ristiä) ja 7 (ovi:ovia):

Taivutusluokka 18 (maa:maata) ja 19 (suo:soita):

Taloa- ja talosta-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön partitiivi on sama kuin toisen sanan yksikön elatiivi.

Taivutusluokka 24 (uni:unta) ja 18 (maa:maasta):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 1 (valo:valosta):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 5 (risti:rististä):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 6 (paperi:paperista):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 9 (kala:kalasta):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 10 (koira:koirasta):

Taivutusluokka 39 (vastaus:vastausta) ja 1 (valo:valosta) – kvantitatiivinen astevaihtelu jälkimmäisessä sanassa:

Taivutusluokka 39 (vastaus:vastausta) ja 1 (valo:valosta) – kvalitatiivinen astevaihtelu jälkimmäisessä sanassa:

Taivutusluokka 39 (vastaus:vastausta) ja 1 (valo:valosta) – ei astevaihtelua:

Taivutusluokka 39 (vastaus:vastausta) ja 2 (palvelu:palvelusta):

Taivutusluokka 39 (vastaus:vastausta) ja 5 (risti:rististä):

Taivutusluokka 39 (vastaus:vastausta) ja 7 (ovi:ovesta):

Taivutusluokka 39 (vastaus:vastausta) ja 9 (kala:kalasta):

Taivutusluokka 39 (vastaus:vastausta) ja 10 (koira:koirasta):

Taivutusluokka 39 (vastaus:vastausta) ja 17 (vapaa:vapaasta):

Taivutusluokka 39 (vastaus:vastausta) ja 18 (maa:maasta):

Taivutusluokka 39 (vastaus:vastausta) ja 26 (pieni:pienestä):

Taivutusluokka 39 (vastaus:vastausta) ja 32 (sisar:sisaresta):

Taivutusluokka 39 (vastaus:vastausta) ja 45 (kahdeksas:kahdeksannesta):

Taivutusluokka 41 (vieras:vierasta) ja 9 (kala:kalasta):

Taivutusluokka 41 (vieras:vierasta) ja 10 (koira:koirasta):

Taloa- ja taloista-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön partitiivi on sama kuin toisen sanan monikon elatiivi.

Taivutusluokka 30 (veitsi:veistä) ja 18 (maa:maista):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 1 (valo:valoista):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 2 (palvelu:palveluista):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 3 (valtio:valtioista):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 4 (laatikko:laatikoista):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 5 (risti:risteistä):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 7 (ovi:ovista):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 9 (kala:kaloista):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 10 (koira:koirista):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 15 (korkea:korkeista):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 18 (maa:maista):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 19 (suo:soista):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 20 (filee:fileistä):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 23 (tiili:tiilistä):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 24 (uni:unista):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 25 (toimi:toimista):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 26 (pieni:pienistä):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 27 (käsi:käsistä):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 28 (kynsi:kynsistä):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 29 (lapsi:lapsista):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 31 (kaksi:kaksista):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 32 (sisar:sisarista):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 33 (kytkin:kytkimistä):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 38 (nainen:naisista):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 39 (vastaus:vastauksista):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 40 (kalleus:kalleuksista):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 42 (mies:miehistä):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 48 (hame:hameista):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 49 (askel:askelista):

Taivutusluokka 39 (vastaus:vastausta) ja 1 (valo:valoista):

Taivutusluokka 39 (vastaus:vastausta) ja 7 (ovi:ovista):

Taivutusluokka 39 (vastaus:vastausta) ja 10 (koira:koirista):

Taivutusluokka 41 (vieras:vierasta) ja 10 (koira:koirista):

Taloa- ja talolta-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön partitiivi on sama kuin toisen sanan yksikön ablatiivi.

Taivutusluokka 23 (tiili:tiiltä) ja 18 (maa:maalta):

Taivutusluokka 26 (pieni:pientä) ja 7 (ovi:ovelta):

Taivutusluokka 26 (pieni:pientä) ja 19 (suo:suolta):

Taivutusluokka 49 (askel:askelta) ja 28 (kynsi:kynneltä):

Taloa- ja taloilta-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön partitiivi on sama kuin toisen sanan monikon ablatiivi.

Taivutusluokka 23 (tiili:tiiltä) ja 18 (maa:mailta):

Taloa- ja talotta-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön partitiivi on sama kuin toisen sanan yksikön abessiivi.

Taivutusluokka 27 (käsi:kättä) ja 1 (valo:valotta):

Taivutusluokka 27 (käsi:kättä) ja 18 (maa:maatta):

Taivutusluokka 27 (käsi:kättä) ja 19 (suo:suotta):

Taivutusluokka 45 (kahdeksas:kahdeksatta) ja 9 (kala:kalatta):

Taivutusluokka 45 (kahdeksas:kahdeksatta) ja 10 (koira:koiratta):

Taivutusluokka 45 (kahdeksas:kahdeksatta) ja 23 (tiili:tiilettä):

Taivutusluokka 45 (kahdeksas:kahdeksatta) ja 27 (käsi:kädettä):

Taivutusluokka 45 (kahdeksas:kahdeksatta) ja 31 (kaksi:kahdetta):

Taivutusluokka 45 (kahdeksas:kahdeksatta) ja 32 (sisar:sisaretta):

Taivutusluokka 45 (kahdeksas:kahdeksatta) ja 46 (tuhat:tuhannetta):

Taivutusluokka 48 (hame:hametta) ja 7 (ovi:ovetta):

Taivutusluokka 48 (hame:hametta) ja 8 (nalle:nalletta):

Taloa- ja taloitta-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön partitiivi on sama kuin toisen sanan monikon abessiivi.

Taivutusluokka 27 (käsi:kättä) ja 7 (ovi:ovitta):

Talossa- ja taloissa-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön inessiivi on sama kuin toisen sanan monikon inessiivi.

Taivutusluokka 5 (risti:ristissä) ja 10 (koira:koirissa):

Taivutusluokka 5 (risti:ristissä) ja 16 (vanhempi:vanhemmissa):

Taloon- ja talo…kaan-muoto

Nominiparit, joissa toisen sanan yksikön illatiivi on sama kuin toisen sanan -kaan- tai -kään-päätteellinen muoto (missä tahansa sijassa ja luvussa).

Taivutusluokka 9 (kala:kalaan) ja 8 (nalle:nallekaan):

Taivutusluokka 9 (kala:kalaan) ja 18 (maa:maakaan):

Taivutusluokka 10 (koira:koiraan) ja 19 (suo:suokaan):

Taivutusluokka 10 (koira:koiraan) ja epäsäännöllinen:

Taivutusluokka 11 (omena:omenaan) ja 1 (valo:valokaan):

Taivutusluokka 13 (katiska:katiskaan) ja 10 (koira:koirakaan):

Verbit

Tämä osio on keskeneräinen.

Sama tehdä-muoto

Verbiparit, jotka ovat homonyymejä ensimmäisessä infinitiivissä.

Taivutusluokka 69 (valita:valitsen) ja 75 (selvitä:selviän); suluissa teen-muodot:

Taivutusluokka 72 (vanheta:vanhenen) ja 74 (katketa:katkean); suluissa teen-muodot:

Molemmissa taivutusluokka 73 (salata:salaan); suluissa teen-muodot:

Sama teen-muoto

Verbiparit, jotka ovat homonyymejä indikatiivin preesensin yksikön ensimmäisessä persoonassa.

Molemmissa taivutusluokka 52 (sanoa:sanon):

Molemmissa taivutusluokka 66 (rohkaista:rohkaisen):

Sama teki-muoto

Verbiparit, jotka ovat homonyymejä indikatiivin imperfektin yksikön kolmannessa persoonassa.

Taivutusluokka 53 (muistaa:muisti) ja 61 (sallia:salli):

Taivutusluokka 54 (huutaa:huusi) ja 61 (sallia:salli):

Taivutusluokka 58 (laskea:laski) ja 61 (sallia:salli):

Taivutusluokka 61 (sallia:salli) ja 66 (rohkaista:rohkaisi):

Taivutusluokka 62 (voida:voi) ja 64 (juoda:joi):

Sama tein-muoto

Verbiparit, jotka ovat homonyymejä indikatiivin imperfektin yksikön ensimmäisessä persoonassa.

Taivutusluokka 53 (muistaa:muistin) ja 58 (laskea:laskin):

Taivutusluokka 53 (muistaa:muistin) ja 61 (sallia:sallin):

Taivutusluokka 53 (muistaa:muistin) ja 67 (tulla:tulin):

Taivutusluokka 58 (laskea:laskin) ja 62 (voida:voin):

Sama tehdään-muoto

Verbiparit, jotka ovat homonyymejä indikatiivin preesensin passiivissa.

Taivutusluokka 56 (kaivaa:kaivetaan) ja 72 (vanheta:vanhetaan):

Tehdä- ja tekee-muoto

Verbiparit, joissa ensimmäisen verbin ensimmäinen infinitiivi on sama kuin toisen verbin indikatiivin preesensin yksikön kolmas persoona.

Taivutusluokka 53 (muistaa) ja 73 (salata:salaa):

Taivutusluokka 56 (kaivaa) ja 73 (salata:salaa):

Tehdä- ja tee-muoto

Verbiparit, joissa ensimmäisen verbin ensimmäinen infinitiivi on sama kuin toisen verbin imperatiivin preesensin yksikön toinen persoona.

Taivutusluokka 52 (sanoa) ja 74 (katketa:katkea):

Taivutusluokka 52 (sanoa) ja 75 (selvitä:selviä):

Taivutusluokka 63 (saada) ja 53 (muistaa:muista):

Taivutusluokka 64 (juoda) ja 53 (muistaa:muista):

Taivutusluokka 66 (rohkaista) ja 53 (muistaa:muista):

Taivutusluokka 66 (rohkaista) ja 56 (kaivaa:kaiva):

Taivutusluokka 67 (tulla) ja 54 (huutaa:huuda):

Taivutusluokka 72 (vanheta) ja 53 (muistaa:muista):

Taivutusluokka 73 (salata) ja 56 (kaivaa:kaiva):

Tekee- ja tehkää-muoto

Verbiparit, joissa ensimmäisen verbin indikatiivin preesensin yksikön kolmas persoona on sama kuin toisen verbin imperatiivin preesensin monikon toinen persoona.

Taivutusluokka 73 (salata:salaa) ja 66 (rohkaista:rohkaiskaa):

Teki- ja tee-muoto

Verbiparit, joissa ensimmäisen verbin indikatiivin imperfektin yksikön kolmas persoona on sama kuin toisen verbin imperatiivin preesensin yksikön toinen persoona.

Taivutusluokka 58 (laskea:laski) ja 61 (sallia:salli):

Molemmissa taivutusluokka 61 (sallia:salli:salli):

Teki- ja tekisi-muoto

Verbiparit, joissa ensimmäisen verbin indikatiivin imperfektin yksikön kolmas persoona on sama kuin toisen verbin konditionaalin preesensin yksikön kolmas persoona.

Taivutusluokka 61 (sallia:salli) ja 64 (juoda:joisi):

Taivutusluokka 66 (rohkaista:rohkaisi) ja 53 (muistaa:muistaisi):

Taivutusluokka 66 (rohkaista:rohkaisi) ja 56 (kaivaa:kaivaisi):

Taivutusluokka 66 (rohkaista:rohkaisi) ja 58 (laskea:laskisi):

Taivutusluokka 66 (rohkaista:rohkaisi) ja 61 (sallia:sallisi):

Taivutusluokka 66 (rohkaista:rohkaisi) ja 67 (tulla:tulisi):

Taivutusluokka 66 (rohkaista:rohkaisi) ja 73 (salata:salaisi):

Taivutusluokka 75 (selvitä:selvisi) ja 61 (sallia:sallisi):

Teet- ja tehnyt-muoto

Verbiparit, joissa ensimmäisen verbin indikatiivin preesensin yksikön toinen persoona on sama kuin toisen verbin indikatiivin perfektin aktiivin yksikkö.

Taivutusluokka 52 (sanoa:sanot) ja 62 (voida:voinut):

Teen- ja tehdään-muoto

Verbiparit, joissa ensimmäisen verbin indikatiivin preesensin yksikön ensimmäinen persoona on sama kuin toisen verbin indikatiivin preesensin passiivi.

Taivutusluokka 73 (salata:salaan) ja 67 (tulla:tullaan):

Nominit ja verbit

Osittaisia homonyymejä, joissa toinen sana on nomini ja toinen verbi. Tämä osio on keskeneräinen.

Talo- ja tehdä-muoto

Sanaparit, joissa nominin yksikön nominatiivi on sama kuin verbin ensimmäinen infinitiivi.

Taivutusluokka 9 (kala) ja 67 (tulla):

Taivutusluokka 9 (kala) ja 69 (valita):

Taivutusluokka 9 (kala) ja 73 (salata):

Talo- ja teen-muoto

Sanaparit, joissa nominin yksikön nominatiivi on sama kuin verbin indikatiivin preesensin yksikön ensimmäinen persoona. Suluissa on verbin perusmuoto.

Taivutusluokka 33 (kytkin) ja 61 (sallia:sallin):

Talo- ja tein-muoto

Sanaparit, joissa nominin yksikön nominatiivi on sama kuin verbin indikatiivin imperfektin yksikön ensimmäinen persoona. Suluissa on verbin perusmuoto.

Taivutusluokka 33 (kytkin) ja 53 (muistaa:muistin):

Talo- ja teki-muoto

Sanaparit, joissa nominin yksikön nominatiivi on sama kuin verbin indikatiivin imperfektin yksikön kolmas persoona. Suluissa on verbin perusmuoto.

Taivutusluokka 5 (risti) ja 53 (muistaa:muisti):

Taivutusluokka 5 (risti) ja 54 (huutaa:huusi):

Taivutusluokka 5 (risti) ja 61 (sallia:salli):

Taivutusluokka 5 (risti) ja 67 (tulla:tuli):

Taivutusluokka 7 (ovi) ja 58 (laskea:laski):

Taivutusluokka 7 (ovi) ja 61 (sallia:salli):

Taivutusluokka 18 (maa) ja 62 (voida:voi):

Taivutusluokka 23 (tiili) ja 67 (tulla:tuli):

Taivutusluokka 24 (uni) ja 66 (rohkaista:rohkaisi):

Taivutusluokka 26 (pieni) ja 67 (tulla:tuli):

Taivutusluokka 27 (käsi) ja 61 (sallia:salli):

Talo- ja tee-muoto

Sanaparit, joissa nominin yksikön nominatiivi on sama kuin verbin imperatiivin preesensin yksikön toinen persoona. Suluissa on verbin perusmuoto.

Taivutusluokka 1 (valo) ja 52 (sanoa:sano):

Taivutusluokka 5 (risti) ja 61 (sallia:salli):

Taivutusluokka 7 (ovi) ja 61 (sallia:salli):

Taivutusluokka 9 (kala) ja 56 (kaivaa:kaiva):

Taivutusluokka 10 (koira) ja 53 (muistaa:muista):

Taivutusluokka 15 (korkea) ja 74 (katketa:katkea):

Taivutusluokka 18 (maa) ja 63 (saada:saa):

Taivutusluokka 18 (maa) ja 67 (tulla:tule):

Taivutusluokka 18 (maa) ja 71 (nähdä:näe):

Taivutusluokka 19 (suo) ja 64 (juoda:juo):

Talo- ja tehnen-muoto

Sanaparit, joissa nominin yksikön nominatiivi on sama kuin verbin potentiaalin preesensin yksikön ensimmäinen persoona. Suluissa on verbin perusmuoto.

Taivutusluokka 38 (nainen) ja 62 (voida:voinen):

Talo- ja tehne-muoto

Sanaparit, joissa nominin yksikön nominatiivi on sama kuin verbin potentiaalin preesensin aktiivin kielteinen muoto. Suluissa on verbin perusmuoto.

Taivutusluokka 48 (hame) ja 69 (valita:valinne):

Taivutusluokka 48 (hame) ja 72 (vanheta:vanhenne):

Taivutusluokka 48 (hame) ja 73 (salata:salanne):

Talo- ja tekevä-muoto

Sanaparit, joissa nominin yksikön nominatiivi on sama kuin verbin partisiipin aktiivin preesensmuoto. Suluissa on verbin perusmuoto.

Taivutusluokka 10 (koira) ja 58 (laskea:laskeva):

Taivutusluokka 10 (koira) ja 64 (juoda:juova):

Talo- ja tehtävä-muoto

Sanaparit, joissa nominin yksikön nominatiivi on sama kuin verbin partisiipin passiivin preesensmuoto. Suluissa on verbin perusmuoto.

Taivutusluokka 10 (koira) ja 64 (juoda:juotava):

Talon- ja tee-muoto

Sanaparit, joissa nominin yksikön genetiivi on sama kuin verbin imperatiivin preesensin yksikön toinen persoona. Suluissa on sanojen perusmuodot.

Taivutusluokka 5 (risti:ristikin) ja 52 -kin-päätteellä (sanoa:sanokin):

Taivutusluokka 5 (risti:ristikin) ja 54 -kin-päätteellä (huutaa:huudakin):

Taivutusluokka 5 (risti:ristikin) ja 61 -kin-päätteellä (sallia:sallikin):

Taivutusluokka 5 (risti:ristikin) ja 64 -kin-päätteellä (juoda:juokin):

Taivutusluokka 5 (risti:ristikin) ja 67 -kin-päätteellä (tulla:tulekin):

Talon- ja teen-muoto

Sanaparit, joissa nominin yksikön genetiivi on sama kuin verbin indikatiivin preesensin yksikön ensimmäinen persoona. Suluissa on sanojen perusmuodot.

Taivutusluokka 9 (kala:kalan) ja 56 (kaivaa:kaivan):

Taivutusluokka 41 (vieras:vieraan) ja 73 (salata:salaan):

Talon- ja tein-muoto

Sanaparit, joissa nominin yksikön genetiivi on sama kuin verbin indikatiivin imperfektin yksikön ensimmäinen persoona. Suluissa on sanojen perusmuodot.

Taivutusluokka 18 (maa:maan) ja 58 (laskea:laskin):

Talon- ja tekee-muoto

Sanaparit, joissa nominin yksikön genetiivi on sama kuin verbin indikatiivin preesensin yksikön kolmas persoona. Suluissa on sanojen perusmuodot.

Taivutusluokka 5 (risti:ristin) ja 52 -kin-päätteellä (sanoa:sanookin):

Talon- ja tehdä…kin-muoto

Sanaparit, joissa nominin yksikön genetiivi on sama kuin verbin mikä tahansa -kin-päätteellinen muoto (mikä tahansa tapaluokka, aikamuoto, luku ja persoona). Suluissa on sanojen perusmuodot.

Taivutusluokka 5 (risti:ristin) ja 67 (tulla:tulleekin):

Taloa- ja tehdä-muoto

Sanaparit, joissa verbin ensimmäinen infinitiivi on sama kuin nominin yksikön partitiivi. Suluissa on nominin perusmuoto.

Taivutusluokka 52 (sanoa) ja 1 (valo:valoa):

Taivutusluokka 53 (muistaa) ja 10 (koira:koiraa):

Taivutusluokka 56 (kaivaa) ja 9 (kala:kalaa):

Taivutusluokka 61 (sallia) ja 5 (risti:ristiä):

Taivutusluokka 73 (salata) ja 18 (maa:maata):

Taivutusluokka 74 (katketa) ja 18 (maa:maata):

Taloa- ja tee-muoto

Sanaparit, joissa nominin yksikön partitiivi on sama kuin verbin imperatiivin preesensin yksikön toinen persoona. Suluissa on sanojen perusmuodot.

Taivutusluokka 1 (valo:valoa) ja 74 (katketa:katkea):

Taivutusluokka 7 (ovi:ovea) ja 74 (katketa:katkea):

Taivutusluokka 9 (kala:kalaa) ja 73 (salata:salaa):

Taivutusluokka 10 (koira:koiraa) ja 73 (salata:salaa):

Taivutusluokka 18 (maa:maata) ja 53 (muistaa:muista):

Taivutusluokka 18 (maa:maata) ja 56 (kaivaa:kaiva):

Taivutusluokka 38 (nainen:naista) ja 53 (muistaa:muista):

Taivutusluokka 41 (vieras:vierasta) ja 53 (muistaa:muista):

Taloa- ja tehkää-muoto

Sanaparit, joissa nominin yksikön partitiivi on sama kuin verbin imperatiivin preesensin monikon toinen persoona. Suluissa on sanojen perusmuodot.

Taivutusluokka 10 (koira:koiraa) ja 67 (tulla:tulkaa):

Taloja- ja tehdä-muoto

Sanaparit, joissa verbin ensimmäinen infinitiivi on sama kuin nominin monikon partitiivi. Suluissa on nominin perusmuoto.

Taivutusluokka 61 (sallia) ja 10 (koira:koiria):

Taloja- ja tee-muoto

Sanaparit, joissa nominin monikon partitiivi on sama kuin verbin imperatiivin preesensin yksikön toinen persoona. Suluissa on sanojen perusmuodot.

Taivutusluokka 18 (maa:maita) ja 53 (muistaa:muista):

Taivutusluokka 18 (maa:maita) ja 56 (kaivaa:kaiva):

Taivutusluokka 19 (suo:soita) ja 53 (muistaa:muista):

Talosta- ja tehdä-muoto

Sanaparit, joissa verbin ensimmäinen infinitiivi on sama kuin nominin yksikön elatiivi. Suluissa on nominin perusmuoto.

Taivutusluokka 66 (rohkaista) ja 18 (maa:maasta):

Talosta- ja tee-muoto

Sanaparit, joissa nominin yksikön elatiivi on sama kuin verbin imperatiivin preesensin yksikön toinen persoona. Suluissa on sanojen perusmuodot.

Taivutusluokka 9 (kala:kalasta) ja 53 (muistaa:muista):

Taivutusluokka 10 (koira:koirasta) ja 53 (muistaa:muista):

Taivutusluokka 18 (maa:maasta) ja 53 (muistaa:muista):

Taivutusluokka 21 (rosé:rosésta) ja 53 (muistaa:muista):

Epäsäännöllinen / taivutusluokka 53 (muistaa:muista):

Taloista- ja tehdä-muoto

Sanaparit, joissa verbin ensimmäinen infinitiivi on sama kuin nominin monikon elatiivi. Suluissa on nominin perusmuoto.

Taivutusluokka 66 (rohkaista) ja 18 (maa:maista):

Taloista- ja tee-muoto

Sanaparit, joissa nominin monikon elatiivi on sama kuin verbin imperatiivin preesensin yksikön toinen persoona. Suluissa on sanojen perusmuodot.

Taivutusluokka 10 (koira:koirista) ja 53 (muistaa:muista):

Taivutusluokka 18 (maa:maista) ja 53 (muistaa:muista):

Taivutusluokka 18 (maa:maista) ja 56 (kaivaa:kaiva):

Epäsäännöllinen / taivutusluokka 53 (muistaa:muista):

Talolla- ja tehdä-muoto

Sanaparit, joissa verbin ensimmäinen infinitiivi on sama kuin nominin yksikön adessiivi. Suluissa on nominin perusmuoto.

Taivutusluokka 67 (tulla) ja 7 (ovi:ovella):

Taivutusluokka 67 (tulla) ja 8 (nalle:nallella):

Taivutusluokka 67 (tulla) ja 18 (maa:maalla):

Taivutusluokka 67 (tulla) ja 19 (suo:suolla):

Talolla- ja tee-muoto

Sanaparit, joissa nominin yksikön adessiivi on sama kuin verbin imperatiivin preesensin yksikön toinen persoona.. Suluissa on sanojen perusmuodot.

Taivutusluokka 18 (maa:maalla) ja 54 (huutaa:huuda):

Taivutusluokka 19 (suo:suolla) ja 54 (huutaa:huuda):

Taloilla- ja tehdä-muoto

Sanaparit, joissa verbin ensimmäinen infinitiivi on sama kuin nominin monikon adessiivi. Suluissa on nominin perusmuoto.

Taivutusluokka 67 (tulla) ja 5 (risti:risteillä):

Taivutusluokka 67 (tulla) ja 9 (kala:kaloilla):

Taivutusluokka 67 (tulla) ja 15 (korkea:korkeilla):

Taivutusluokka 67 (tulla) ja 41 (vieras:vierailla):

Taloin- ja tein-muoto

Sanaparit, joissa nominin monikon instruktiivi on sama kuin verbin indikatiivin imperfektin yksikön ensimmäinen persoona. Suluissa on sanojen perusmuodot.

Taivutusluokka 9 (kala:kaloin) ja 52 (sanoa:sanoin):

Taivutusluokka 10 (koira:koirin) ja 58 (laskea:laskin):

Taivutusluokka 10 (koira:koirin) ja 67 (tulla:tulin):

Taivutusluokka 18 (maa:main) ja 58 (laskea:laskin):

Taivutusluokka 18 (maa:main) ja 61 (sallia:sallin):

Taivutusluokka 18 (maa:main) ja 62 (voida:voin):

Taivutusluokka 18 (maa:main) ja 71 (nähdä:näin):

Taivutusluokka 19 (suo:soin) ja 62 (voida:voin):

Taivutusluokka 19 (suo:soin) ja 71 (nähdä:näin):

Epäsäännöllinen / taivutusluokka 71 (nähdä:näin):

Talo…aan- ja teen-muoto

Sanaparit, joissa nominin -aan-omistusliitteellinen muoto (missä tahansa luvussa ja sijassa) on sama kuin verbin indikatiivin preesensin yksikön ensimmäinen persoona. Suluissa on sanojen perusmuodot.

Taivutusluokka 18 (maa:maataan:maissaan tms.) ja 73 (salata:salaan):

Taivutusluokka 27 (käsi:kättään:käsissään tms.) ja 73 (salata:salaan):

Taivutusluokka 28 (kynsi:kynttään:kynsissään tms.) ja 73 (salata:salaan):

Talo…si- ja teki-muoto

Sanaparit, joissa nominin -si-omistusliitteellinen muoto (missä tahansa luvussa ja sijassa) on sama kuin verbin indikatiivin imperfektin yksikön kolmas persoona. Suluissa on nominin ja verbin perusmuodot.

Taivutusluokka 18 (maa:maasi:maidesi tms.) ja 54 (huutaa:huusi):

Taivutusluokka 18 (maa:maasi:maidesi tms.) ja 61 (sallia:salli):

Taivutusluokka 18 (maa:maasi:maidesi tms.) ja 66 (rohkaista:rohkaisi):

Taivutusluokka 19 (suo:suosi:soidesi tms.) ja 61 (sallia:salli):

Taivutusluokka 19 (suo:suosi:soidesi tms.) ja 76 (taitaa:taisi):

Talo…si- ja tekisi-muoto

Sanaparit, joissa nominin -si-omistusliitteellinen muoto (missä tahansa luvussa ja sijassa) on sama kuin verbin konditionaalin preesensin yksikön kolmas persoona. Suluissa on nominin ja verbin perusmuodot.

Taivutusluokka 18 (maa:maasi:maidesi tms.) ja 62 (voida:voisi):

Talo…nne- ja tehne-muoto

Sanaparit, joissa nominin -nne-omistusliitteellinen (missä tahansa luvussa ja sijassa) on sama kuin verbin potentiaalin preesensin aktiivin kielteinen muoto. Suluissa on nominin ja verbin perusmuodot.

Taivutusluokka 10 (koira:koiranne:koirissanne tms.) ja 73 (salata:salanne):

Muut

Sanaparit, joissa on sana, joka ei ole nomini eikä verbi.

Lähteet

Suuret sanajoukot:

Yksittäisiä sanapareja (lähteet on mainittu myös kyseisten sanaparien kohdalla):

Taivutuksen tarkistus: